Hong Kong

Table of Contents

Hong Kong

Hong Kong (香港, cantonese: Hēunggóng, ‘port fragante’) es un region administrative especial de le sud de China formed per un peninsula et varios isles, situed en le costa sud de le Mare de le sud de China, en le delta de le rivere Perle, proxime a le cities de Guangzhou et Macau. Jusque le 1 of julie de 1997 sed colonie de le Monarkie Unid, et desde ese date le soveranie pased a China por un acord entre le du parts.

Hong Kong, con un populacion de quasi quatre millions de habitantes, es un de le du ‘regions administrative especial’ de le Republik Popular Chinese. Le otre es le antik colonie portuguese de Macau. En este du regions se use le model administrative nomined ‘un pais, du sistemes’ (一國兩制), cread per le ideologe Deng Xiaoping par ser aplied a un eventual reunificacion con Taiwan et que consiste en mantener un sisteme economik capitaliste sub le soveranie de un pais de ideologie oficial comuniste.

Ademas de le sisteme economik, este du regions mantene un sisteme administrative et judiciarie independent, et equalment un politik propie de duanes et frontieres externe.

1. – Map de le region de Hong Kong.

Geografie

Le Region Administrative Especial de Hong Kong es situed en le orille nordest de le delta de le Rivere de le Perles, et have un extension de 1102 km², dividid en un part continental et plus de ducent isles et islottes. Le 75% de este surface consiste en reserves natural, et su sept millions de habitantes habite le 25% restant.

Le territorie de Hong Kong se pove dividir en tri parts diferent: le isle de Hong Kong, adquerid per le Monarkie Unid en 1842; le part continental de Kowloon a le sud de Boundary Street, adquerid per le Monarkie Unid en 1860, con le antik isle de Stonecutters, actualment unid a le continent, et le nomined Nove Territories, inclured le isle de Lantau, adquerid por un periode de 99 anos en 1899.

Durant le major part de le siecle XX, le Nove Territories, much montainous, sed poc habited, en part por le incertitude de su status future. Quand se sabed que le Monarkie Unid devolverie a China tot le territorie de Hong Kong, et no solament le part arrendad que deveva devolver obligatoriement, le populacion de este area comenced a crescer. Actualment un poc plus de le 50% de le populacion total de Hong Kong vive en le Nove Territories. Le esperance de vita es de 81,9 anos, le second plus alte de le munde.

2. – Un territorie vinculed a le mar.

Demografie

Le territorie de Hong Kong have un much alte densitie de populacion. En 2010, le populacion de Hong Kong surpase le dec millions de habitants, et es le quatreme major area metropolitan de le Republik Popular Chinese. Le densitie de populacion es de 7.500 habitants por km².

Kowloon have le demerite historik de haver sed le nucleus urban con le major densitie de populacion de le munde, con un cifre en 2010 de 76.580 hab/km², et un total de 3.500.000 habitants en 47 kilometres quadrat.

Hong Kong have un tase de fertilitie de 0,94 infantes por dona, un de le plus base de le munde, et much inferior a le 2,1 infantes por dona necesarie par mantener le nivel de populacion. No obstant, le populacion continue le augmente por rason de le inmigracion que proveni de China continental.

Le densitie de populacion es alte, pero se deci de Hong Kong que es un de le cities con plus espaces vert de Asia. Le majoritie de sue habitants reside en alte edificies de apartement, et por ese rason le populacion es concentred en le zones urban, et le major part de le territorie consisti en parks et forests. Le quantitie de isles et le sinuose costas face que le territorie have much baies et plages poc accesible. No obstant, Hong Kong es un de le cities plus polucioned de le munde.

3.- Have much edificies alte.

Lingua et religion

Le cantonese es le dialecte chinese plus extended intra le populacion chinese de Hong

Kong. Le lingua parled en le environment familiar es cantonese originarie plus or minus pure, et en situacions formal, como discourses politik or programes de television et radio, se use un hibride de mandarin et cantonese, con le vocabularie et le gramatike propie de le mandarin pero prononced con le lecture cantonese de le sinogrames. Le lingua escrived formal es le chinese mandarin pero le cantonese ecrived es equalment abundante en le literature popular. Le english, parled per le comunitie de origine extrangere et part de le populacion chinese, es un lingua oficial al misme tempo que le chinese.

En Hong Kong have presencie de tot le religions tradicional chinese. Le culte a le ancestors es predominant por le fort influencie de Confucie, et le cristianisme es practiked por le 10% de le populacion. Le comunitie cristian es divide en parts practikment equal inter catoliks et protestants. Se estime que have equalment quasi 70.000 musulmanes en Hong Kong, et de 2.000 a 3.000 judies.

Quasi le 95% de le habitantes de Hong Kong have ascendencie chinese han.

Le populacion de origine european es quasi le 1,5% de le total. Equalment have un comunitie important de origine indian, que arrived a le territorie durant le epoke colonial britanik, et un grand comunitie filipine, formed especialment per juvene donas que labore como employed domestik.

4. – Tot le religions es represented.

Isle de Hong Kong

Le isle de Hong Kong es situad en le zone sud de le provincie. Have un populacion de

2. 000. 100 habitantes et un densitie de populacion de 16. 215 habitantes/km². Le isle sed prended per le Monarkie Unid a comences de le decade de 1840, et en ele sed founded le citie de Victoria.

Le zone central de le isle es le nucleus historik, politik et economik de Hong Kong. Le costa nord de le isle es le part sud de le port de Victoria, que have haved un role important en le development et crecimiento de Hong Kong, parce que su profondura es adequat par le trafik de grand navires.

Le isle have much de le vistas plus famose de Hong Kong, como le pic de Victoria et le Park de le Ocean, et equalment much sites historik et varios centres comercial. Le chaines mountainous que traverse le isle es used como routes de senderisme. Le part nord at le centre urban de Kowloon forme le area urban principal de Hong Kong.

Este isle es nomined per le habitants local le ‘cote de le isle’ en reference a le cote sud de le Port Victoria.

5. – Situacion de le isle de Hong Kong.

Historie de le isle

Le isle sed ocupad militarment per le Capitan de le marine Britanik, Charles Elliot, le 20 de januarie de 1841. Sed conoced como le baie esteril. Le marine britanik desembarked en le Punt de Posesion.

Le Tratad de Nanking doned le isle oficialment a le Monarkie Unid en 1842.

Le Second Guerre Mundial marked un periode obscure par Hong Kong. Britaniks, canadians, indians et le forces de defence voluntarie de Hong Kong resisted contre le invasion japanese diriged per Sakai Takashi, que comenced le 8 de decembre de 1941, octe horas post le atak a Pearl Harbor.

No obstant, le japoneses sed capable de prender le control de le ciels de le isle le primere die de atak, surpasend en numero a le forces defensive. Le britaniks et le indians se retired de le ‘Linie de le bebedores de Gin’ et de Kowloon por un fort bombardement aireal et de artillerie. En le isle haved un forte combat inter japaneses et canadiens, con lo que le unik deposite de aqua de Hong Kong sed destructed.

Le Canadian Winnipeg Grenadiers luted en Wong Nai Chong Gap et secured le pase inter le citie et las part retired en le sud de le isle. No obstant, le victorie dured poc tempo.

Hong Kong se rendid le 25 of decembre de 1941, date nomined per le populacion local como Noel Negre. Isogai Rensuke sed le primere governor japanese de Hong Kong.

Le japaneses reducid le racions de aliments a le civiles par preserver le comide par le soldiers, jusque nivels de famine. Quand Japan se rendid ante Estates Unid le 14 de august de 1945, le populacion sed de solament 600.000 habitantes, minus de le mitie de le populacion de ante de le guerre, que sed de 1,6 millions.

Post de le isle de Lantau, le isle de Hong Kong es le seconde en extension de le territorie, con un surface de 80,4 km², inclured 6,98 km² de terre gagned a le mare desde 1887. Le isle represente aproximadment le 7% de le territorie de Hong Kong. Le port de Victoria separe le isle de le peninsule de Kowloon et le Nove Territories, en terre firme.

En le isle have rets de linies de tren subterranee (MTR) que recorre le isle de Hong Kong, de west a est, por le linie de le costa est de le isle. No obstant, le cote west de le isle no es ancore conected a este transport. Le goverment et le MTR have planed extender le linie de le isle a Kennedy Town, le punta west de le isle. Le construction comenced en 2008, et se espere que comence a functioner en 2012.

Le linies de tranvia de Hong Kong, et le tranvia de le pic marche de Kennedy Town a Shau Kei Wan, con conections desde le baie Causeway jusque Happy Valley.

Le isle es conected a le peninsule de Kowloon in terre firme per du tunel par autos et du tunel de linies de le MTR, et equalment un trieme linie de MTR con combinacions a otre de su misme tipologie.

Have plans par constructer plus combinacions en este ultime linie par resolver le enorme probleme de congestion de le tunels en le horas punta.

6. – Tranvia de Hong Kong.

Le region de Hong Kong

Le territorie de le actual Hong Kong (part peninsular et isles) sed ocuped desde le era neolitik, pero rested apart de le principal events de le China imperial durant le major part de su historie. No se convertid en un centre de atencion mundial jusque le siecle XIX.

Ocupad per le Monarkie Unid post le finale de le Guerre de le Opium en 1841, le isle de Hong Kong sed formalment ceded per China le ano siguiente con le Tratad de Nanking. Part de le vicine peninsule de Kowloon (a le sud de le actual Boundary Street) et le isle de Stonecutters sed equalment ceded a le Monarkie Unid en 1860 per le Convencion de Beijing post le Second Guerre de le Opium.

Le surface de le colonie augmented importantment con le incorporacion de le nove territories (inclured New Kowloon et le isle de Lantau), arrended a le Monarkie Unid por 99 anos desde le 1 of julie de 1898 jusque le 30 de junie de 1997.

Selon le acord signed per le Republik Popular Chinese et le Monarkie Unid le 19 de decembre de 1984, nomined Declaracion Conjunte Chinese-Britanik, le territorie complete de Hong Kong sub goverment colonial britanik se convertid en le Region administrative especial de Hong Kong de le Republik Popular Chinese en 1997.

En ese Declaracion Conjunte, China promised que sub le politik ‘un pais, du sistemes’ proposed per Deng Xiaoping, le sisteme economik socialiste de China no serie aplied en Hong Kong, que mantenerie su sisteme et style de vita capitaliste por 50 anos (jusque 2047). Le Lege Basik de Hong Kong acorded en le Declaracion Conjunte done a le antik colonie un alte nivel de autonomie en tot le materies, except le relacions exterior et defense.

Le ultime governor britanik de Hong Kong, Chris Patten, impulsed un proces de democratisacion de le institucions de Hong Kong en le ultime anos de soveranie britanik. Este proces caused moments de tension inter le goverment de le Republik Popular Chinese et le Monarkie Unid. Post le devolucion a China, le entrepreneur naviere Tung Chee-hwa se convertid en le primere chef executive de Hong Kong.

Le 10 de march de 2005, Tung Chee-hwa presented su dimision como chef executive, et abandoned le poste du dies post, le 12 de march de 2005. Sed substitued per Donald Tsang, le secretarie chef de administracion de Hong Kong, que ocuped le charge interinement jusque le 25 of may, et sed post substitued per otre chef interine durant la court campagne electoral. Post le votacion, restricted a 800 electores, Tsang sed confirmed como chef executive, con un ample majoritie de votes. Le 23 de march de 2007 gagned novement le elections contre Alan Leong, et su mandate arrivere jusque le primavere de 2012.

7. – Strade tipik de Hong Kong.

Conseil Legislative

Le parlement de Hong Kong es le Conseil Legislative, que have 60 membres.

De este 60, le mitie es elected por sufragie universal en circunscripcions geografik, et le otre 30 es elected per grupes de representants de diferent sectors economik et social. Le Lege Basik de Hong Kong previse le posibilitie de que le elections para le Conseil Legislative es based en le sufragie universal.

No obstant, le goverment chinese se have oposed a avancer en ese proces, et ese oposicion have caused protestes en Hong Kong. Le ultime elections a le Conseil Legislative se celebred en le ano 2004. En els, le partids que defendeva un major nivel de democracie obtened le majoritie de le 30 places asigned per sufragie universal, et le otres 30 sed majoritariement per politiks considered proxime a le autorities chinese.

8. – Hong Kong, much negocies et poc politik.

Turisme

Le persones que desire voyager a Hong Kong por ocie or por negoces –en este region se face much negoces–, debe saber que en le antik colonie britanik se parle du linguas, le chinese cantonese et le english. En le negocies, hoteles et sites turistik en general, le lingua habitual es le english pero, quand le voyageres parle con persones de le strade, es facile noter que su unik lingue es le chinese.

Le hora oficial de Hong Kong es GMT +8, que signifie que have 6 et 7 horas plus que en Europe occidental en verano et 7 en inverno. Par voyager a Hong Kong no es necesarie ningum visa, solament un pasport con un validitie minime de 6 mese.

Le tension de le ret electrik de Hong Kong es equal que en Europe, pero par conecter le aparats electrik es necesarie haver un adaptor de 3 patilles.

Finalment, le moneta oficial de Hong Kong es le dolar de Hong Kong ($HK, HKD). Have monetas desde Eles 10 centimes hasta 10 HKD, et billets desde 10 hasta 1.000 HKD. Le change aproximed es de 10 dolars por euro, similar a le de le yuan chinese.

Hong Kong have un grand charm turistik. 150 anos de influencie colonial english et 5.000 de tradicion chinese have faced de Hong Kong un de le cities con plus personalitie de le munde. Cicled per le halo misteriose de le Mare de China, le isle se have convertid en un punt de encontre inter le tradicion et le modernitie, oriente et occidente, le frenzie et le serenitie.

Hong Kong es un mixture de races et exemple de fusion inter le culture oriental et occidental et, equalment, es un metropolis plein de color. Supra le isle desde le Coline de le Victorie, plus conoced como ‘le espalda de le dragon’, se pove viser le port plus important de le munde. Quand arrive le nocte, por exemple, impresione viser le panorama de le isle de Hong Kong, le port, Kowloon et le colines lejane.

Kowloon or ‘le nove dragons’ ocupe solament poc kilometres de le isle, pero es un de le areas plus densement populed de le planete. En su strades have un de le plus ample ofertes de products de le munde, et es mundialment conoced como citie onde ‘gagner moneta’ es un filosofie de vita.

Le visitors necesite quelque dies de estancie en Hong Kong par se acostumer a su ritme de vita vertiginose, pero si es necesarie un moment de calme, es recomandable visiter le isles de le periferie, onde se pove viser un change absolute de tempo et de escenario.

Much de le isles es deshabited et quelques have sed, por much tempo, post much important de peche et exemple de vita rural. Este es le otre Hong Kong, le calmed, lejane a le aglomeracions, con cascades de aqua transparent et jardins frondose, de petit villes de peche et belles paisaje. Le plus grand de le 135 isles exterior que forme Hong Kong es Lantau.

Lantau es du vece plus grand que le isle de Hong Kong et ancore mantene le formes de vita rural de un petit ville. Su serenitie have atracted much residents urban. Le residents de Lantau have habited le isle por plus de mille anos, pero sue infantes es inter le majoritie de chineses contemporanie que have cherched un major prosperitie economik en le areas urban. Lantau have atractives varied como le plages de arene blank, un monasterie trapense et interesant excursions, por exemple, par viser le buda de Bronze de le monasterie Po Lin.

9. – Le region ofere un turisme diferent.

Culture

Le presencie britanik en Hong Kong have marked le culture local, principalment chinese pero con un influencie occidental much major que en le rest de le pais. Paralelement a este influencie occidental, Hong Kong have paradoxikment mantened much customs et tradicions cultural chinese que en le rest de le continent sufrid le ataks de le politiks revolucionarie de le epoke de Mao Zedong, como le rites religiose tradicional chinese or le lingua. En le rest de China, le Republik Popular have promoved le use de le mandarin et de le caracteres simplified como lingua oficial, pero en Hong Kong se mantene le use de le cantonese parled (equalment en events formal), et le lingua escrived use exclusivement le caracteres tradicional.

Otre consequencie de le separacion de Hong Kong de le rest de China durant le anos siguiente a le arrive a le power de le regime comuniste de China continental sed le developement de le culture popular de Hong Kong, reflected en le enorme production cinematografik, musical et de novels de entertainment. En le epoke maoiste le politik revolucionarie oficial exigid que tot le manifestacions artistik servi le cause comuniste, pero en Hong Kong continued le developement de le cinematografie et le musik popular que haveva sed centred en Shanghai jusque 1949. Post le finale de le maoisme, Hong Kong have continued send un de le centres principal de production de cinematografie, literature et musik popular de Asia.

En le cinematografie de Hong Kong have haved important actors de filmes de action como Bruce Lee or plus recentment Jackie Chan, Chow Yun-Fat or le beijingian resident en Hong Kong Jet Li. En le ultime años, le director de origine shanghainese resident en Hong Kong Wong Kar-wai se have convertid en un de le plus prestigiose internacionalment de le cinematografie chinese.

En le musik, Hong Kong es le principal centre de production de le nomined ‘cantopop’, musik pop en cantonese et, con Taiwan, equalment de le ‘mandopop’, musik pop en mandarin. Inter le principal representantes de le musik pop de Hong Kong es le solistes Jackie Cheung, Leslie Cheung, Andy Lau, or le cantante beijingian resident en Hong Kong Faye Wong.

En le literature, Hong Kong es famose por varios autors de le genre de wushu or artes marcial. Le representante plus important de este genre es, sin dubite, Louis Cha (nomined en chinese Jin Yong), autor de gran fame en tot Asia oriental.

Hong Kong have uns racines cultural autoctone much profonde, pero have sed colonised much anos per otre filosofies occidental. Le richese identitarie de este region chinese surpase le mere metisage. Le past colonial no have faced desaparecer le racines et le culture oculte sub le ostentacion comercial es purement chinese, selon le expertes. Un exemple es le castle de Ching Chung Koon, que containe grand tresors de art chinese, inter els un sello de jade de plus de mille anos. Sub le castle es le temple de Pei Tu, dedicad a un celebre monk de le mitologie. Le temple have, equalment, quasi quatre mil livres que registre le historie de le religion taoiste.

Otre de le plus impresionant traces que conserve Hong Kong de le culture chinese es le

Temple de le Dece Mil Budas. Quatrecent tridec-un pasos porte a le altar principal de le temple. Alli, en le chambre de le altar, quasi dec-tri mille estatues de Buda es situed at le murs et garded per le estatues de varios deis.

Le architecture, no obstant, es domined per Occidente. Un exemple es en le Centre Cultural de Hong Kong. Es un estructure minimaliste con un terrace concave much original. Le design sed polemik en 1984, parce que no haveva fenetras et le roof sed couvrid.

No obstant, le edificie es used par un grand quantitie de activities cultural: festivals de art local et internacional, musees, inter els le de le espace, et exposicions de varied tipologie, desde antikuities chinese jusque descouvriments astronomik.

10.- Le musik pop cantonese es predominant.

Architecture

Hong Kong es un region rocose et mountainose, et le limits fisik imposed per le propie orografie face que le surface edificable real es escase. Le boom economik de le anos 70 impulsed le creciment de le populacion et le necesitie de crear nove infraestructures. Tradicionalment, le urgence de le satisfactions de ese necesities have sed considered prioritarie supra le preservacion de le tresors historik et architectural de le citie. Por ese rason, Hong Kong es un citie que se reinvente a sie misme, et su profile es sempre en constant evolucion.

Le interest por le preservacion de le tresors architectural have sed bule or escase jusque le ultime anos. Normalment, quand un tranche de terrain sed revalorised, le elements vechie sed destructed par dejar espace a elements nove. Quelque edificies, como Murray House, un antik edificie colonial de categorie 1, situed en le area onde actualment es le site central de le Bank de China, sed relocated en le part sud de le isle, en Stanley.

No obstant, le augmente de le consciencie de le habitants de Hong Kong supra le tresors historik es important, especialment en le ultime decade. Un mostre de este consciencie sed le protestes de finale de 2006 contre le demolicion de le antik Star Ferry.

Actualment, le isle de Hong Kong se have convertid en un de le capitals mundial de le architecture moderne. Post Nove York, Hong Kong es le seconde citie de le munde con major numero de rascaciels. Le majoritie de este rascaciels es concentred at le district central, en le areas de Central, Admiralty et Wan Chai, et en le linie de costa de le baie de le port Victoria en direction Causeway Bay. Quatre de le 15 rascaciels plus alte de le munde es en Hong Kong.

Le skyline de Hong Kong se have convertid en un de le atractions turistik de le citie. Por ese rason, le departement de turisme de Hong Kong organise un show de sound et luces based en much de le edificies que forme le profile de le citie. Este show pove ser vised tot le dies de le semaine desde le Avenue de le Estelas en Tsim Sha Tsui, Kowloon.

Le peninsula de Kowloon, front le isle de Hong Kong, have un numero plus petit de rascaciels. Jusque 1998 le peninsula de Kowloon haveva severe restrictions de level de altitude par le construction de rascaciels et edificies, por rason de le locacion de le Aeroport de Kai Tak en le propie peninsula. En 1998 sed inaugured le nove Aeroport Internacional de Hong Kong, equalment nomined Chep Lap Kok, et le posterior closure de le antik Aeroport de Kai Tak elimined le restrictions de altitude. Actualment varios nove rascaciels es en construction en Kowloon, inclured le International Commerce Centre que, post su inauguracion previced en 2010, se convertire en le quatreme rascaciel plus alte de le munde con 484 metros de altitud.

11. – Aeroport, un architecture much occidental.

Universities

Universitie chinese de Hong Kong

Universitie de le citie de Hong Kong

Universitie baptiste de Hong Kong

Institute de Educacion de Hong Kong- Dedicad exclusivement a le educacion de le profesores.

Universitie politechnik de Hong Kong

Universitie de esciencies et technologies de Hong Kong

Universitie Lingnan, Hong Kong

Universitie ouvrid de Hong Kong

12. – Universitie chinese de Hong Kong.

Gastronomie

Se deci que este region surpase 39.000 restaurants de tot origine et style: cuisine italian, francese, ispaniol, japanese, mexican et otre much. Pero le citie et le cuores urban, continental et islen es especialment famose por le delices de le restaurants chinese (cantonese, shanghainese, beijingian et sichuanese).

Inter tot ese delices, es recomandable le ‘dim sum’, sabrose pancakes a le vapor de carne or verdures servid en cestes de bambu. Es servid en grand quantitie de restaurants (solament por le matin et medie die).

Have equalment un grand varietie de tallarines chinese, que se prepare diariement. Es especialment recomended le pescados et mariscos (peched diariement et conserved vivant par conserver le frechure). Inter le plus exotik es le plates nomined ‘ovos de mille anos’ (coced en cal), le pescados a le vapor, le pato crujent a le sichuanese et le ‘poulet mendigo’, coced durant much horas en un cascara de arcilla. Et esto es solament un petit mostre.

13. – Le cuisine es much varied.

Economie

Hong Kong es un de le grand centres financial de Asia, et su economie es much dependent de le comerce internacional, especialment de le comerce entre China et le rest de le munde.

Hong Kong es considered un de le places con major libertie economik de le munde, con un grand simplicitie par establecer enterprises en le territorie et mover moneta de Hong Kong a le exterior. Este simplicities economik, unid a le existencie de un sisteme legal de origine britanik caracterised por un grand respect a le propietie privat, es en contrast con le dificulties burocratik et le insecuritie judiciarie que sufre le enterprises internacional en China continental, et es le principal rason par que Hong Kong es ancore le principal centre financial de China. Equalment, le restrictions a le comunicacions direct inter Taiwan et le Republik Popular Chinese face de Hong Kong le principal punt de contact inter le du regime chinese oposed desde 1949.

Le economie es fundamentalment based en le sector de services, que represente plus de le 80% de le activitie economik en Hong Kong. Le servicies financial es un de le areas principal de activitie economik en le Hong Kong actual. Le borse de Hong Kong es le second major market de values de Asia, solament post le borse de Tokio. Le tamagne de le citie es petit, pero Hong Kong ocupe le dec-uneme place de le munde en volume de operacions bankarie.

Le economie de Hong Kong sed fortement afected per le crisis asiatik de 1998, a diference de le de China continental. Post varios anos de debilitat economik, le economie have retorned a crescer a un ritme much alte, 8,2%. Este recuperacion economik es based en le fort creciment de le demande interne et en un nove factor. Le creciment de le turisme chinese. Le restrictions a le entrie de chineses de le continent en Hong Kong have perder force en le ultime anos, et le visites de le chineses continental, que haveva grand dificulties par entrer en Hong Kong por vias legal anteriorment, have augmented.

Le product interior brute de Hong Kong en 2003 sed de 213.000 millions de dolars estateunidense. Este alte cifre se reflecte en un de le rentes per capita plus alte de le munde, que surpase le majoritie de le paises de Europe occidental.

14. – Le Borse de Hong Kong.