Variable Syntax​

Variable Syntax​

Multilinguale is a flexible instrument that, when used, becomes the reflection of the syntactic structure of the language of every speaker. A language is not lost because its vocabulary (paradigmatic aspect) but because of the changes in its syntactic constructions (syntagmatic aspect).

Syntax

Multilinguale is a flexible instrument that, when used, becomes the reflection of the syntactic structure of the language of every speaker.

A language is not lost because its vocabulary (paradigmatic aspect) but because of the changes in its syntactic constructions (syntagmatic aspect). Syntagmatic aspect refers to combinatory and reflects every language’s view about reality. Paradigmatic aspect refers to substitutory, and replacing words does not put the source language in danger.

Sequences

Communicating in metalinguale preserves and respects source languages essential features, while at the same time enriches recipients linguistic diversity knowledge.

For that reason, Multilinguale enables freedom of speech, and it can have different sequences:

Universal Declaracion de Humane Derects

Declaracion Universal de Derects Humane 

Humane Derects Universal Declaracion

Derects Humane Declaracion Universal

The combinatory, the syntagmas and the sequence are the ones of the maternal expression.
Every speaker has his own sequence, it is respected in Multilinguale.

  Comprend:
English plus de 90% de le radices de le vocabularie et gramatik de multilingua
Español plus de 90% de le radices de le vocabularie et gramatik de multilingua
Français plus de 90% de le radices de le vocabularie et gramatik de multilingua
Português plus de 90% de le radices de le vocabularie et gramatik de multilingua
Italiano plus de 90% de le radices de le vocabularie et gramatik de multilingua
Comprend:
Multilingua plus de 30% de le radices de le vocabularie et gramatik de le english
plus de 30% de le radices de le vocabularie et gramatik de le español
plus de 30% de le radices de le vocabularie et gramatik de le français
plus de 30% de le radices de de le vocabularie et gramatik de le português
plus de 30% de le radices de le vocabularie et gramatik de le italiano